| 1. | Lcq14 : regulatory measures to tackle the problem posed by junk fax and e - mail spamming
立法会十四题：处理滥发传真及电邮问题的规管措施 |
| 2. | Possible regulatory measures for gm food were studied with the aim of safeguarding public health
本署研究可行的规管措施，以保障公众健康。 |
| 3. | Possible regulatory measures for gm food were studied with the aim of safeguarding public health
该组研究可行的规管措施，以保障公众健康。 |
| 4. | " there are , however , diverse views over the need for regulatory measures to facilitate the proposals
他说但是，对于是否需要以规管措施推行有关建议，则意见不一。 |
| 5. | Frequently it is not that the appropriate regulatory measures are not in place , it is just that they are not enforced
很多时候即使有适当的监管机制，却未有贯彻执行。 |
| 6. | " there are , however , diverse views over the need for regulatory measures to facilitate the proposals
他说：但是，对于是否需要以规管措施推行有关建议，则意见不一。 |
| 7. | This can be achieved through a combination of education and training , systems support and regulatory measures
这可从教育与培训、系统支援、规管等多方面手，以达致这个目标。 |
| 8. | On the other hand , we need to ensure that any regulatory measure must not stifle legitimate business activities
另一方面，我们必须确保任何规管措施不会阻碍合法经营业务的发展。 |
| 9. | Different countries adopt different regulatory measures to tackle the problem posed by junk fax and e - mail spamming
（一）各个国家均采取不同规管措施处理滥发传真及电邮的问题。 |
